New Hotaru The Hyper Swindler 3 (2006)

Хотару Амамия, управляющая собственным частным детективным агентством, вместе со своей помощницей Яёи Мизуно, студенткой юридического факультета, работает над делом о мошенничестве против женщин. На этот раз их клиентка — Саяка Онома. Она рассказывает, что её отец покончил с собой из-за мошенничества с франшизой, и просит об отмщении за его смерть. Однако, слушая её рассказ, Хотару ощущает некую странность в просьбе без явных на то причин. Что же это за странное чувство, которое испытывает Хотару?! Оно ведёт к ошеломляющему финалу!