Le cousin (1997)

В мире, где полицейские носят погоны, а преступники маскируются под обычных граждан, живёт уникальный персонаж — "кузен" на полицейском жаргоне. Его жизнь проходит между двумя мирами: среди преступников он воспринимается как свой человек, но в полиции остаётся чужим до последнего момента. Даже дома его душа закрыта от близких. Однако судьба сводит его с Жераром, неординарным сыщиком, который постоянно балансирует на грани законности и беззакония. Между ними возникает связь — не просто деловое сотрудничество двух вне закона действующих лиц, а глубокая дружба и взаимопонимание, ставшие фундаментом их совместного расследования. Желая проникнуть в сердце тёмного мира наркоторговли, они внедряются вглубь этой сети. В процессе раскрытия заговоров и уличения преступников им приходится столкнуться с самыми сложными испытаниями — проверка их лояльности друг другу, способности сохранять человечность среди опасностей и непредсказуемости подпольных операций. В каждом шаге этого захватывающего путешествия раскрываются истинные ценности героев и цена истинной дружбы.