Home on the Island (2005)

В 1851 году более ста пятидесяти жителей острова Арайн Мор у побережья Донегала были вынуждены покинуть свои дома. Говорившие исключительно на гэльском языке, они сплотились в группу по прибытии в новый мир и трудились на строительстве железных дорог в Канаде. Пройдя некоторое время, они нашли путь к острову Бивер, расположенному посреди озера Мичиган, где основали новую общину – миниатюрное повторение своего родного Арайн Мора в изгнании. Книга "Дом на острове" рассказывает о судьбах изгнанников и их пути к Бевер-Айленду, но главное её стремление заключается в описании характера обеих общин, имеющих общую родословную, но разделенных Атлантическим океаном.