Holiday on the Buses (1973)

Из-за того, что пассажирка женского пола выпала из своего топа во время бега к автобусу, Стэн был отвлечён и врезался в автобус, вследствие чего автомобиль начальника депо оказался полностью уничтожен. В результате этого происшествия Стэна, Джека и Блейки уволили. Вскоре Стэн и Джек нашли новую работу в качестве экипажа автобуса на курортном комплексе Понтинс, где обнаружили, что Блейки также получил там должность главного охранника.