1Шторм. Начало
William Luk, a dedicated ICAC investigator, relies on his team's full support to challenge Superintendent Wong. Wong is deeply corrupt and serves the ruthless Malcolm Wu, a high-stakes trader determined to profit immensely from the…
1William Luk, a dedicated ICAC investigator, relies on his team's full support to challenge Superintendent Wong. Wong is deeply corrupt and serves the ruthless Malcolm Wu, a high-stakes trader determined to profit immensely from the…
2Инспектор Уильям Лук, представляющий независимую комиссию по борьбе с коррупцией, расследует дело о трейдере Гонконгского жокея-клуба Тан Сиу Хуне, которого подозревают в получении взятки и манипулировании коэффициентами ставок на спортивные события. Однако судьба распорядилась иначе:…
3ICAC Investigator William Luk and JFIU Chief Inspector Lau Po-keung both find themselves blocked in their investigation of a bribery and money laundering scheme. Simultaneously, Luk is suspended after model Eva Ng reports him to…
4В темных коридорах тюрьмы Уильяма Лука встретили не только суровые реалии заключения, но и затаенные интриги криминального мира, глубоко укоренившиеся в структуре этого учреждения. Его задача заключалась в расследовании деятельности администрации, выявляя связи между коррупцией…
5Следователь предпринимает усилия для предотвращения террористического акта на симпозиуме, организованном Гонконской независимой комиссией по борьбе с коррупцией. В ходе расследования выясняется тесная связь данного события с торговлей людьми в Таиланде.