Боб и Линда справлялись с новыми трудностями в ресторане, пока дети исследовали собственные планы и дружеские отношения. Особенно запоминающимися были моменты: драма новой школы Тины, замысловатые интриги Луизы и непрекращающийся поиск самовыражения Джина через творчество.
