Пока авторитетный Поли находится в тюрьме, племяннику Кристоферу поручают управлять частью бизнеса, хотя нет уверенности, что он справится с этой задачей. У дочери возникают новые планы на будущее, и разгневанный Тони решает отвести её к специалисту по психологии. Жена Кармела изыскивает способ отвлечься от семейных неурядиц, но сомнительно, что это принесёт в её жизнь больше гармонии. Даже находясь под домашним арестом, дядюшка Джуниор умудряется демонстрировать свой характер.
