У Пьеде Пипера наконец-то появилось достаточно средств для обустройства достойных офисов, найма новых сотрудников и предоставления своего пиррингового интернета всему миру, однако рост уровня компании повлек за собой целый ряд новых препятствий. Ричард прилагал все усилия, чтобы возглавить возросшую команду и успешно конкурировать с крупными игроками на рынке, в то время как остальные члены коллектива привыкали к новым коллегам, просторному помещению и дополнительным обязанностям. Тем временем Гэвин Белсон, бывший конкурент Хоули, вновь занял руководящий пост, но обнаружил угрозу со стороны Пьеде Пипера и их непоколебимой решимости.
