Расследования Мёрдока (2008) — Сезон 15 • 24 серии

Уильям Мердок отправляется в Монреаль по следам Гарри, не подозревая о том, что сам становится объектом слежки. В это время Уоттса вызывают на место происшествия перед домом, где японская супружеская пара зажгла огонь, чтобы дух их умершей дочери мог обрести покой. По их словам, человек, обитающий в этом доме, виновен в смерти девочки. Согласно традициям своей религии, они сожгли тело своей дочери, что значительно усложняет расследование.