Несмотря на то что пяти сестрам по-прежнему трудно достичь необходимого балла для поступления, благодаря стараниям Футарэ Уэсуги успеваемость девочек постепенно улучшается. Тем не менее сестры продолжают пропускать занятия с репетитором. Активное участие Футарэ в личной жизни сестер лишь усугубляет ситуацию, поскольку он пытается выяснить, какая из них связана с ним общим прошлым, что приводит к еще большему усложнению отношений между ними. Смогут ли они сохранить дистанцию учителя и учениц или их общение перерастет во что-то более глубокое?