Вите предстоит вступить в борьбу против китайской мафии. В этом нелегком противостоянии ему помогут как знакомые зрителям персонажи, так и новые фигуры - сотрудница китайской милиции Министерства общественной безопасности Лю Чжань, которая под прикрытием работает в Полярном. Вместе со своими товарищами по приключениям Витя вновь окажется втянут в калейдоскоп комических ситуаций, из которых непременно выйдет победителем. Кроме того, Вите предстоит испытать на прочность его отношения с Полиной.
