После победы Чарли над армией Небес отель наполнился новыми обитателями. Однако к огорчению Чарли, многие из её новых гостей стремились не к искуплению, а к возмездию. Между тем Вии пытались извлечь выгоду из неустойчивого положения Ада, используя нарастающую напряжённость с Небесами в своих целях.
