После случайной встречи с геймдизайнером Гу Унгом, которая помогла возродить её "клетки любви", Юми вступила в новую главу своего роста после их неизбежного расставания. Неожиданный источник вдохновения от коллеги по работе, Бобби Йоу, вновь разжёг в ней стремление к профессиональным мечтам, и она решила следовать своим давно лелеемым амбициям. Находясь перед лицом свежих личных и карьерных испытаний, Юми старается найти истинное удовлетворение как в своей жизни, так и в сердце своём.
