После эпического финала предыдущего сезона компания друзей вновь окунулась в мир диких приключений и безудержного веселья, подобно тому, как это было прежде. Оправившись от бурной встречи с Манолито, они приступили к наведению порядка в своих жизнях. Однако теперь ландшафт вокруг них претерпевал изменения: люди старели, и вопрос взросления висел в воздухе. Но что же означает "взрослеть" для этой компании молодых людей?