Теперь глубоко погруженная в ритм жизни полиции Нью-Йорка, Элсбет мастерски сочетает блестящее решение дел с любопытством к закулисным аспектам работы департамента. Раскрывая слои политической интриги внутри организации, она незаметно ведет собственное расследование — то, что выходит за рамки порученных ей задач. С каждым необычным наблюдением и неприятной правдой ее репутация укрепляется… а вместе с ней растет список тех, кто мечтает о её исчезновении.