Независимо от того, какая жара стоит — в операционной или спальне, врачи Сиэтл Грейс всегда могут рассчитывать друг на друга. Как ординаторы пятого года обучения, они постоянно сталкиваются с необходимостью принимать решения, которые определяют жизнь и смерть пациентов, и ситуация становится особенно напряженной, когда главный врач принимает решение, которое потрясает весь коллектив. За пределами больничных стен Мередит и Дерек прилагают все усилия, чтобы сохранить свои отношения, параллельно стремясь удочерить девочку, оставшуюся без родителей, в то время как Кристине предстоит сделать сложный выбор, способный разрушить её брак.
