Обещая себе найти лучшее золото, команда Хоффмана переносит свою деятельность в джунгли Гайаны, где им приходится бороться с палящим зноем, опасными существами и тропическими болезнями. Паркер Шнабель оставляет семью позади ради добычи золота на легендарном Клондайке. Тем временем, "Мальчики Дакота" стремятся уйти от славы золотой шахты, предпринимая крайние меры для освоения удаленного, неизведанного горного участка в Аляске.
