Nicole Jaffe

Николь Джаффе (1946 года рождения) — выдающаяся американская актриса и исполнительница ролей в озвучивании, известная прежде всего тем, что подарила свой голос Велме Динкли из культового мультсериала "Скуби-Ду", который транслировался по субботам с 1969 по 1974 год. До того как началась работа над этим популярным шоу, Николь успела сняться в нескольких картинах, где встретилась со звёздами будущего. Вместе с Элвисом Пресли и Фрэнком Вэлкером (который впоследствии стал одним из главных героев "Скуби-Ду") она сыграла роль в фильме "Проблемы девочек". Также её можно увидеть в диснеевском шедевре "Любовный жук". Велма была единственным персонажем, которому Николь доверила свой голос. Как и героиня, актриса страдала от близорукости и нуждалась в постоянном использовании очков или контактных линз для нормального зрения. Во время первой репетиции озвучивания серии "Скуби-Ду! Где ты?", Николь случайно уронила свои очки на пол и воскликнула что-то вроде: "Мои очки! Я ничего не вижу без них!" Это фраза быстро стала визитной карточкой Велмы и её коронной шуткой, которую она повторяла с неизменной искренностью. По окончании съёмок в мультсериале жизнь Николь изменилась кардинально: в 1973 году она вышла замуж за Бреда Дэвида и приняла решение оставить актёрскую деятельность ради новой карьеры агента в William Morris Agency. Однако через тридцать лет, когда настало время для продолжения истории "Скуби-Ду" с выпуском прямых к видео фильмов "Скуби-Ду! И легенда о вампире" (2003) и "Скуби-Ду! И монстр Мексики", Николь ненадолго вернулась на экран, вновь озвучивая своего любимого персонажа. Несмотря на смену профессий, Джаффе оставила след не только в сердцах поклонников мультсериала, но и как человек, который умело сочетал актёрский талант с глубоким пониманием характера, которому подарила свой голос.