Michael Sinterniklaas

Майкл Трейнэйн Синтерникаас родился тринадцатого августа тысяча девятьсот семьдесят второго года и стал одним из наиболее востребованных американских актёров озвучивания, режиссеров постпродакшн и сценаристов в области дубляжа аниме фильмов и сериалов на английский язык. Его деятельность охватывала широкий спектр проектов: от популярных анимационных лент до видеоигр и мультсериалов. Свою карьеру он начал с работы над студиями StudioPolis и Funimation. Впоследствии его сотрудничество расширилось, включив такие известные компании как 4Kids Entertainment, Central Park Media, Bandai Entertainment, ViZ Media и даже менее известную Media Blasters. Но наиболее значимым достижением стала основа собственной студии NYAV Post в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе, которая прославилась благодаря высококачественным дубляжам различных аниме произведений и оригинальным пререлиз работам. Имя Майкла стало нарицательным после его яркой роли Леонардо в сериале "Teenage Mutant Ninja Turtles" 2003 года, где он мастерски передал характер этого мудрого черепашки ниндзя. Однако наибольшую известность ему принесло участие во втором сезоне мультсериала "The Venture Bros.", где персонаж Дины Вентуры обрёл особую глубину благодаря выразительному исполнению актёра. Майкл Трейнэйн Синтерникаас не только озвучивал героев, но и активно участвовал в процессе создания сценариев для многих проектов. Его работы оставили заметный след в индустрии дубляжа аниме, подтверждая его талант и профессионализм на каждом этапе творческого процесса.