1
Полицейские Кессель и Дриллер обязаны были следить за международным преступником, находящимся в международном розыске по обвинению в военных преступлениях. Однако Кессель оказался наркозависимым человеком; он вступил в конфликт с молодым торговцем наркотиками и сбил его…
2
Ночной погоня. Дилеры в своём внедорожнике обливались потом от страха, ибо Диллер и Кессель держали их под прицелом. Для этой закалённой пары операция была обычной рутиной, поскольку они давно были друзьями, всегда поддерживая друг друга.…
3
Диллер и Кессель, два закаленных гамбургских следователя, узнают о том, что их «старый приятель» Мохаммед планирует ограбление банка вместе со своими дружками. Так случилось, что Кессель является клиентом этого самого банка. Развод Кесселя произошел из-за…
4
Через три года после осуждения за торговлю наркотиками Эрик Кешель готовится к освобождению из тюрьмы. Это особенно трудное время для бывшего офицера по борьбе с наркотрафиком, который уже не страдает от зависимости и чья тяжелобольная…
