1
После столкновения двух астероидов аппарат из нижненемецкого города Зулинген встречается с поврежденным звездолетом второго поколения капитана Пикара. В ходе этой встречи аппарату приказывают доставить необходимые запасные части и установить предупреждающие знаки о возможном камнепаде вокруг…
2
Пришельцы опустошили запасы пива в нижнесаксонском городе Зулингене. Однако ежегодная ярмарка мастеров-марксманов близится и обречена провалиться без пива. В связи с этим был послан отряд аппарата. Пока капитан находился на планете Роллирих II, экипаж столкнулся…
3
Вскоре после того, как она провела радикальное сокращение городского бюджета на науку, мэр бесследно исчезает. Команда аппарата отправляется в путешествие сквозь время, чтобы её спасти.
